11月 4, 2022

溫泉 101

溫泉

天然溫泉或溫泉在日本的每個地區都可以找到,並且受到所有年齡段的歡迎。

溫泉種類繁多,室內、室外、傳統、現代、硫磺、氯化物等。

馬瀨溫泉 - 距離野澤溫泉25分鐘車程

如何使用

在日本洗澡並不是一個複雜的儀式。這是在忙碌的一天開始或結束時放鬆的一種方式,而不是對您的文化適應能力的考驗。主要是,規則只是為了體諒你的游泳同伴。

請記住,洗滌和沐浴被視為兩種截然不同的活動,因此沐浴或浸泡浴是在日本享受溫泉的方式。不要太執著於細節,只要看當地人做什麼,然後享受!

第一。。。不要緊張!
浸泡前先洗澡。哦,沒有泡沫!

提示#1

隨身攜帶您需要的東西

公共浴池不提供肥皂或毛巾等。如果你只是想浸泡,只帶一條小毛巾是完全可以的,但大多數當地人會帶一套肥皂、洗髮水、剃鬚刀等,以及一條小毛巾。傳統上,您不會隨身攜帶大毛巾(洗澡后,您會將自己擦濕而不是乾燥),但我們喜歡合適的浴巾,許多年輕的日本人同意我們的觀點。公共浴池沒有廁所 - 先去。

提示 #2

不要隨身攜帶食物或飲料

與普遍的看法相反,您不會坐在浴缸里喝啤酒或清酒(好吧,在某些度假勝地溫泉中,您可能會,但不是在公共浴池中)。您的沐浴會讓您之後服用的任何飲料都變得格外特別。

提示#3

試試浴衣

穿著「浴衣」(您的酒店或日式旅館提供的睡衣或睡衣)走到公共浴池是完全可以的——事實上是正常的。在溫暖的天氣里,您甚至可能會發現穿著「浴衣」更舒適。這也帶來了更好的拍照機會。

提示 #4

使用正確的浴缸

野澤溫泉的所有浴場都清楚地標有(英文)“男士”和“女士”入口。請確保酌情 通過「男士」或「女士」門進入。一些公共浴池有一個「洗衣房」入口,只用日語顯示。

位址野澤靖志住宅 提供私人使用他們的內部溫泉,所以不用擔心使用正確的浴缸!

進入更衣室前請脫鞋;通常有一個架子或架子來放置鞋子。在一些浴室裡,沒有單獨的更衣室;更衣區由地板上的甲板和沐浴區牆壁上的小隔間組成。在更衣區脫下所有衣服,然後將它們與浴巾一起放在其中一個小隔間中。

通常可以使用小型投幣式儲物櫃。雖然您的物品幾乎肯定會安全,但為了安心,最好不要將貴重物品帶到公共浴室。

提示 #5

生日套裝時間!

除了Sparena,所有公共溫泉都不允許你穿泳衣。日本人赤身裸體地洗澡,會覺得泳衣和在家裡洗澡一樣奇怪。

不要感到尷尬!從6歲到60歲及以上的每個人(裸體)都使用浴室,所以沒有人會評判你的愛情手柄或毛茸茸的背部(或者對你的六塊腹肌印象特別深刻)。

然而,習慣上會帶一條小毛巾進入洗浴區,在水外時,你可以漫不經心地蓋住任何你想遮蓋的東西。請記住 在進入浴缸之前取下毛巾 並將其放在水中。

提示 #6

進入浴缸前沖洗

在進入浴缸之前, 使用沐浴區提供的洗臉盆用水龍頭或浴缸本身的水沖洗身體(如果您使用洗臉盆從浴缸中舀水,請確保它流入下水道,而不是回到浴缸中)。

如果外面很冷,你會想儘快進入浴缸,但在潮濕的地板上行走時要小心!在寒冷的天氣里,你會看到當地人只是用最少的肥皂沖洗他們的身體,以表明他們在跳進去之前名義上是乾淨的;他們會熱身,然後出去好好擦洗。但是,如果您願意,您可以在洗澡前擦洗財產。

淋浴區

提示 #7

輕鬆在S-L-O-W-L-Y

進入浴缸並浸泡一會兒以溫暖您的身體。

請注意, 野澤溫泉的洗澡水可能非常熱 (典型溫度超過40攝氏度)。如果感覺太熱,請非常緩慢地進入,並盡可能少移動;一旦你進入,你會驚訝於你能忍受的熱量。

大多數非本地日本遊客也覺得這裡的浴池非常熱,所以請放輕鬆,輕鬆進入浴池。如果溫度難以忍受,附近會有一個冷水龍頭——打開它一段時間並保持靠近它。之後不要忘記將其關閉。

野澤溫泉的一些天然泉水會產生礦物質沉積物,這些礦物質沉積物漂浮在浴缸中,並可能覆蓋浴缸的側面和牆壁。它們被稱為「溫泉之花」,並不臟。  牆上的木頭可能看起來很舊,而且有污漬,但從日本人的角度來看,這看起來正是溫泉浸泡的木材應該是什麼樣子!

提示 #8

請不要起泡!

浸泡一段時間后(或浸泡之前,如果您願意),請離開浴缸,在水龍頭前用肥皂清洗頭髮和身體,同時坐在凳子上甚至地板上。如果水龍頭是冷的,或者沒有空置的水龍頭,你可以用洗衣碗從浴缸裡舀熱水。

所有日本浴的黃金法則是確保 沒有肥皂進入洗澡水。這個概念是洗澡水和裡面的人,是乾淨的!用肥皂清潔完身體后,沖洗掉周圍的空間。

提示 #9

隨心所欲地浸泡多次

重新進入浴缸並再浸泡一些。

沒有適當的時間。你會看到當地人在一兩分鐘內滑進滑出,或者花半個小時和他們的朋友聊天。

在這裡享受您的時光,這是您放鬆的時刻。

提示 #10

善於交際。

即使您不會說日語,微笑也是有效的,簡單的“你好”是普遍的。如果一個日本游泳者在你身上嘗試英語,享受對話吧!

但是,如果你在一個團體中,對其他沐浴者要敏感 - 不要太吵,請推遲社區唱歌。

提示 #11

浸泡后無需沖洗

浸泡完畢后, 您不應該用自來水沖洗身體,以充分利用溫泉水的礦物質——它們是藥用和恢復的。為什麼你認為日本人總是看起來比他們年輕?

提示 #12

不要在更衣區滴水

用小毛巾擦拭自己,在洗浴區邊走邊擰乾,這樣你 就不會在更衣區滴水。用你的大毛巾擦乾,換衣服,拿上鞋子...大功告成!我們希望您在每次浸泡溫泉水后始終感到神清氣爽。

最後。。。

我們再說一遍,不要緊張!

在忙碌的一天中,洗澡是一個愉快的插曲。當地人為他們的沐浴感到自豪,並樂於與您分享。他們非常熱情,並理解您來自不同的文化。他們不希望你是日本人或表現得和他們一樣。

但我們確實想再次強調,你不應該把肥皂弄進浴缸......等等,我們已經說過了嗎?