野澤溫泉的秋天

秋天是我們最喜歡的季節之一。

雖然夏天的緩慢節奏是美好的,但秋天的涼爽溫度刺激我們運動,旅行 - 當然還有“為冬天做準備”的心態!

起跑線是8月中旬的o-bon結束。這聽起來很早,但在山上,你開始注意到灌木叢變薄,蜻蜓變慢,瘋狂漫長的夏日縮短。

九月是夏天的最後一瞥,但現在,在十月中旬......這是秋天!

所以山上的樹葉的顏色當然在變化。Kenashi山上的山毛櫸變成了明亮的黃色,從村子里可以看到黃色一天天從山上爬下來。草地上的草比你高,在風中飄蕩,稻田半收割,半熟,等待農民。

野葡萄成熟了,山栗樹正在結出果實,樹林裡的真菌比你想像的要多。每個人都在交易水果;我們收到一箱又一箱的葡萄,蘋果,梨... 日式旅館廚房的廚師可能比任何人都更喜歡這個季節。如果對你來說,日本假期的目的是吃飯,那麼秋天就是你應該在這裡的時候!

這也是日本客人一年中最喜歡的旅行時間之一。幾乎每個週末,附近的一個城鎮都會舉辦藝術和手工藝品博覽會,這是戶外運動活動的最佳季節。例如,上週末在野澤溫泉,我們不僅舉辦了長距離山地越野跑比賽和速降山地自行車比賽,還進行了戲劇性的 13 公里、1,000 米攀登、自行車爬山比賽。  

很快,山頂的樹木就會落葉,第一場初雪就會落下。最初的幾場雪是試運行:它們是大開關的彩排,當我們六個月的綠色變成六個月的白色時。它們會隨著溫度的波動而融化,等待11月底或12月初的第一場真正的大風暴來奠定冬季基礎的那一刻。但在此之前,每個人都必須忙於為冬天準備房屋,檢查鍋爐和加熱器,維修雪地摩托,以及在世界改變之前我們必須完成的無數其他任務。